Режиссер – Эльмо Нюганен

Сценограф – Кристьян Суйтс

Художник по костюмам – Реэт Аус

Художник по свету – Антон Андреюк

Музыкальное оформление – Матис Лейма

Помощник режиссера – Сергей Плёскин

В спектакле заняты (EST):

Анна – Мария Авдюшко, Кюллики Салдре, Катариина Унт, Эва Колдитс

Яна – Элсс Райдметс

Вишня – Саара Нюганен

Голос – Мярт Аванди

В спектакле заняты (RU):

Анна – Татьяна Егорушкина, Татьяна Маневская, Анна Сергеева, Татьяна Космынина

Яна – Дарья Гаврильченко

Вишня – Эрика Бабяк

Голос – Артем Гареев / Станислав Колодуб

Эстонский режиссер Эльмо Нюганен поставил в театре «Südalinna» (Таллинн) пьесу известного литовского драматурга Марюса Ивашкявичюса «Восход богов». Спектакль играют в двух составах – с русскими и эстонскими актёрами. Премьера пьесы М. Ивашкявичюса состоялась 30 мая 2025 года на Большой сцене театра «Südalinna» – на русском языке.

Постановка Э. Нюганена получила самые высокие оценки критиков. Впрочем, ещё до мировой премьеры пьеса М. Ивашкявичюса о любви и судьбе женщин на фоне войны была признана одной из лучших в Европе на Международном конкурсе EURODRAM, а также лучшей пьесой 2024 года, переведённой на немецкий язык.

Начало полномасштабной войны в Украине застало литовского режиссера Мантаса Кведаравичюса в Восточной Африке, в Уганде. Там он снимал свой новый художественный фильм, в котором принимала участие и его возлюбленная Анна, родом из Украины. Мантас хотел перевернуть новую страницу своей биографии – оставить нынешнюю работу документалиста в разных зонах боевых действий по всему миру и начать нормальную жизнь: жениться на Анне и завести детей. Это и должно было стать их новой жизнью, но вмешалась война.

Когда российские войска подошли к Мариуполю, Мантас осознал, что сейчас никак не получится жить жизнью обычного человека: он знал этих людей в Мариуполе, он снимал про них фильм. А когда город был взят в блокаду, он поехал туда, чтобы закончить свой фильм. И Анна поехала с ним. У него получилось поработать несколько съемочных недель, а затем он попал в руки российских военных и был убит. Не зная этого, Анна искала пропавшего мужа в воюющем городе под пулями и падающими бомбами по обе стороны линии фронта, пока ей не показали место его гибели.

Ей удалось тайно сбежать и вывезти весь снятый документальный материал, тело мужа и добраться до Литвы. Позднее фильм был смонтирован в Париже и получил название «Мариуполь 2», а автор посмертно был удостоен премии Европейской киноакадемии за лучший документальный фильм.

«Я хотел что-то сделать, но у меня не было материала, не было пьесы такой, которую я хотел бы поставить. И Марюс Ивашкявичюс, узнав это, сказал, что у него есть одна пьеса. И вот мы это делаем, чтобы эти темы обсуждались в обществе, чтобы мы не забыли про это, чтобы мы не заметали это под ковер, чтобы мы „не устали“. От чего нам вообще уставать? Мы в мирной ситуации живем. Другое дело, люди на фронте. А от чего мы имеем право уставать? Это глупо выглядит, и это высокомерно. Это идиотизм. Я думаю, в данный момент особенно надо говорить на эту тему». (Элмо Нюганен)

Марюс Ивашкявичюс – литовский писатель, драматург, режиссёр и автор документальных фильмов. Его пьесы широко ставятся в театрах по всему миру. Среди известных пьес: «Малыш», «Ближний город», «Мадагаскар», «Изгнание: хроника одного яблока», «Мистрас», «Кант», «Великое зло», «Спящие». Пьеса «Русский роман» была поставлена ​​в Вильнюсском старом театре в 2019 г. (реж. О. Коршуновас), а эскиз пьесы «Восход богов» – в 2022 г. (реж. В. Гурфинкель). Написал сборник рассказов «Кому детей», романы «История из облака», «Зеленые», «Томас Мур», «Изгнание: Лондонская игла». Награжден Литературной премией Литовского института литературы и фольклора (2005), Орденом «За заслуги перед Литвой» (2014), Золотым туатральным крестом (2015), Памятной медалью Габриэле Петкевичайте-Бите (2017), Национальной премией Литвы (2018).

Элмо Нюганен – эстонский театральный актёр и режиссёр. С 1992 г. является главным режиссёром Таллиннского городского театра. Важные постановки: «Ромео и Джульетта» (1992) и «Гамлет» (1999) У. Шекспира, «Три мушкетера» (1995) и «Три мушкетера. Двадцать лет спустя» (2001) А. Дюма, «Пианола, или механическое пианино» А. Чехова (1995), «Преступление и наказание» Ф. Достоевского(1999), «Брак» У. Гомбровича (2004), «Истина и справедливость. Часть вторая» (2005) и «Карин. Индрек. Истина и справедливость. Часть четвертая» (2006) А. Х. Таммсааре. Снял художественные фильмы: «Имена в мраморе» (Nimed marmortahvlil) (2002), «1944» (2015). За свою работу был удостоен наград как в Эстонии, так и за рубежом.

Фото театра «Südalinna»