2022 m. birželio 17 – 19 d.

Birželio 17 d., penktadienis:

17.00, 18.00 – Poetinė ekskursija autobusu „Mažoji Vilniaus odisėja“. Vilniaus m.

Dalyviai, lydimi poeto Igoriaus Savino ir LRDT aktorių L. Gnatenko ir I. Abramovičiaus, turistiniu autobusu leidžiasi į poetinę kelionę Vilniaus gatvėmis. Tai unikali galimybė pamatyti ir pajausti mylimą miestą per žodį, poeziją ir muziką.

Autobusas išvyksta nuo Lietuvos rusų dramos teatro (J. Basanavičiaus g. 13).

Bilieto kaina – 10 eurų.

18.00 – J. Bogdanovič monospektaklis „Josifas, Marina ir Ana“. Mažoji salė.

Jelena Bogdanovič pasakoja J. Brodskio, M. Cvetajevos ir A. Achmatovos santykių su Lietuva ir Vilniumi istorijas per asmeninio šių poetų kūrybos suvokimo prizmę.

Bilieto kaina – 6 eurai.

19.00 – 20.00 – Poezijos suoliukai. Skveras priešais LRDT centrinį įėjimą.

Prie teatro susirenka įvairių amžių ir kartų poetai. Žiūrovai klausosi eilių, sėdėdami šalia poetų ant vieno suoliuko.

Įėjimas nemokamas.

20.00 – Performansas „Spektaklis, kuris neįvyko“. LRDT koridoriai ir rūsiai.

Vaidinimas skirtas spektaklio „Marusia Čuraj“ premjerai, kuri dėl tragiškų Ukrainos įvykių neįvyko Donecko srities akademiniame dramos teatre Mariupolyje 2022 m. vasario 27 d.

Įėjimas nemokamas.

20.00 – 02.00 – „Open Mic: poezija“. Gatvės scena.

20.00 val. Renginį atidaro poetai S. Moreino, I. Belov, I. Savin, E. Saško, J. Šeremet, N. Šarova, J. Žolonko ir repo atlikėjai Kamuza, Stygle, Da Real Patricia, E. Bechter, kiti poetai ir muzikantai.

Nuo 22.00 val. gatvės scenoje prie LRDT centrinio įėjimo veikia atviras mikrofonas, kurio metu kiekvienas gali pakilti į sceną ir perskaityti savo eiles.

Nuo 22.00 val. teatro kieme „prie laužų“ renkasi bardai ir autorinių dainų atlikėjai.

Įėjimas nemokamas.

21.00 – Spektaklis „Už ką“. Rugpjūčio Teatras. M8 salė.

Spektaklis pasakoja apie 1937 m. spalio 29 d. naktį, kai Kuropatų miško apyribėje NKVD darbuotojai nužudė poetus, vertėjus ir kitus baltarusių kultūros veikėjus. Spektaklyje skamba tą naktį nužudytų poetų eilės.

Įėjimas nemokamas.

22.30 – Koncertas Nakapiano (A. Špakovskaja, I. Klimenko). M8 salė. 

Nakapiano – baltarusių roko grupės Naka akustinis projektas. Šios grupės lyderė buvo priversta du kartus palikti savo namus – Baltarusijoje, vėliau Ukrainoje. Grupės Naka dainose – maksimaliai tikros mintys ir tikri jausmai.

Įėjimas nemokamas.

Birželio 18 d., šeštadienis:

12.00 – Poezijos programa – nuotykių žaidimas 6 – 11 metų vaikams „Poezijos planeta“. Teatro erdvė.

Dalyviai kartu su išdykėliu poetu leidžiasi į įdomią kelionę, kupiną linksmų susitikimų ir užduočių, kad surinktų sugriautą Poezijos planetą.

Bilieto kaina – 7 eurai.

13.00 – 15.45 – Susitikimai Mažojoje salėje:

13.00 – 14.00 – „Vertėjo darbo kazusai ir papročiai“: S. Moreino, I. Belov. Pokalbis apie šiuolaikinės poezijos vertimo specifiką. Poetai vertėjai dalinasi savo patirtimi, pasakoja istorijas ir nutikimus iš savo profesinio gyvenimo.

14.30 – 15.30 – „Poezijos „virtuvės“ demaskavimas“: S. Moreino, I. Belov, P. I. Filimonov.  

Pokalbis apie šiuolaikinę poeziją, apie tai, kaip XXI a. poetas kuria eiles ir kaip jo būsena, aplinka, kūno padėtis veikia galutinį rezultatą.

Įėjimas nemokamas.

17.00, 18.00 – Poetinė ekskursija autobusu „Mažoji Vilniaus odisėja“. Vilniaus m.

Dalyviai, lydimi poeto Igoriaus Savino ir LRDT aktorių L. Gnatenko ir I. Abramovičiaus, turistiniu autobusu leidžiasi į poetinę kelionę Vilniau gatvėmis. Tai unikali galimybė pamatyti ir pajausti mylimą miestą per žodį, poeziją ir muziką.

Autobusas išvyksta nuo Lietuvos rusų dramos teatro (J. Basanavičiaus g. 13).

Bilieto kaina – 10 eurų.

17.00 – J. Bogdanovič monospektaklis „Josifas, Marina ir Ana“. Mažoji salė.

Jelena Bogdanovič pasakoja J. Brodskio, M. Cvetajevos ir A. Achmatovos santykių su Lietuva ir Vilniumi istorijas per asmeninio šių poetų kūrybos suvokimo prizmę.

Bilieto kaina – 6 eurai.

19.30 – „Trys poetai vienoje scenoje: S.  Moreino, I. Belov, P. I. Filimonov“. M8 salė

Trijų šalių: Latvijos, Lenkijos ir Estijos poetų poezijos vakaras. Visi jų mentaliteto, kūrybos pagrindų, gyvenimiškų pozicijų skirtumai ir panašumai – viename poezijos vakare.

Bilieto kaina – 6 eurai.

21.00 – Spektaklis apie 60-ųjų poetus „Atšilimas“. Didžioji salė.

Spektaklis apie 60-ųjų praėjusio amžiaus poetų gyvenimą ir kūrybą, apie „laisvės gurkšnio“ laikotarpį, kai poetai galėjo kurti ne taip, kaip to iš jų reikalavo partija, o kaip jiems liepė širdis.

Bilieto kaina – 7 eurai.

22.30 – Performansas „Spektaklis, kuris neįvyko“. LRDT koridoriai ir rūsiai.

Vaidinimas skirtas spektaklio „Marusia Čuraj“ premjerai, kuri dėl tragiškų Ukrainos įvykių neįvyko Donecko srities akademiniame dramos teatre Mariupolyje 2022 m. vasario 27 d.

Įėjimas nemokamas.

Birželio 19 d., sekmadienis:

12.00 – 16.00 „Poetinės dirbtuvės“ Mažojoje salėje:

12.00 – 13.00 – Sergej Moreino: „Eilėraščio geometrija“.

Dalyviai, dirbdami su erdvės ir laiko kategorijomis teksto viduje, sukurs naujus eilėraščius, remdamiesi poeto mentoriaus struktūromis ir instrumentais.

13.30-14.30 – Igor Belov: „Kaip pastatytas Džeko namas“.

Dalyviai, remdamiesi poezijos vaikams kūrimo taisyklėmis ir dėsniais, rimtą kūrinį perdarys į eilėraštį vaikams.

15.00-16.00 – P. I. Filimonov: „Poezija realiu laiku“.

Dalyviai sužinos apie teksto rašymo tiesioginiame eteryje paslaptis ir specifiką, be to, kaip šiuos mechanizmus naudoti kasdieniame poeto gyvenime.

Įėjimas nemokamas.

16.00 – Poezijos rinktinių pristatymas. Mažoji salė.

Įėjimas nemokamas.

ABONEMENTAS Į FESTIVALIO RENGINIUS * – 15 eurų!

* Į abonemento kainą neįeina poetinė ekskursija autobusu „Mažoji Vilniaus odisėja“ ir nuotykių žaidimas 6 – 11 metų vaikams „Poezijos planeta“